Podcast · control técnico
Comprobar un episodio antes de publicarlo
Revisa el archivo que va a escuchar otra persona: formato, canales, nivel percibido, picos y errores de exportación.
Revisión técnica y documental de Todo para la Radio · 14 de octubre de 2026
Una entrega cuya versión, formato, sonoridad, pico real y reproducción están comprobados sobre el archivo final.
En esta guía
Antes de empezar
- La exportación que vas a publicar y el máster conservado.
- Shutter Encoder para información técnica y análisis del archivo.
- Especificaciones del alojamiento, directorio o cliente de destino.
- Auriculares y un reproductor independiente del editor.
01Trabaja con la exportación definitiva
Conserva el proyecto y el máster. Copia el archivo que realmente vas a subir a una carpeta de revisión y comprueba que es la versión correcta, no una mezcla antigua ni un fragmento seleccionado por error.
02Inspecciona formato y canales
Añade el archivo a Shutter Encoder y abre File(s) information. MediaInfo ya está integrado: revisa códec, duración, canales, frecuencia de muestreo y bitrate. Usa la aplicación MediaInfo independiente solo si prefieres un inspector separado.
Fuente: información de archivo en Shutter Encoder ↗03Mide el episodio completo, no una frase
En Shutter Encoder elige Loudness & True Peak y analiza la entrega completa. Anota sonoridad integrada, indicada como I en LUFS, y true peak o pico real. LUFS describe nivel percibido; dBTP describe picos, y no se comparan como si fueran lo mismo. El medidor de entrada del navegador no mide la sonoridad del archivo.
Ver ficha de Shutter Encoder →04Compara con el destino
Aplica la especificación de la plataforma o cliente. Como referencia concreta, Apple recomienda una sonoridad alrededor de −16 LKFS/LUFS, con tolerancia de ±1, y pico real no superior a −1 dBFS. No conviertas esa referencia en una norma universal para cualquier entrega.
Fuente: requisitos de audio de Apple Podcasts ↗05Comprueba que el cambio de nivel cabe en los picos
Ajusta primero las diferencias entre voces en el editor. Ejemplo: subir de −24 a −16 LUFS exige aproximadamente 8 dB de ganancia; si el pico ya está en −5 dBTP, esa subida sin control de dinámica sobrepasaría 0. Audio normalization de Shutter ajusta ganancia: no presupongas que limitará los picos. Corrige la mezcla y vuelve a medir.
06Usa un medidor en la mezcla solo si lo necesitas
Youlean Loudness Meter Free permite vigilar sonoridad y pico real durante la reproducción en un editor compatible. Para medir un archivo completo en Free hay que reproducirlo: el análisis rápido por arrastrar y soltar pertenece a Pro. Para esta comprobación de archivo puedes seguir usando Shutter.
Ver límites de Youlean Loudness Meter Free →07Escucha, mide la copia comprimida y prueba la descarga
Abre el resultado fuera del editor, escucha el episodio completo y comprueba suma mono si hay material estéreo. Si la entrega es MP3 o AAC, vuelve a medirla: sus picos pueden diferir de los del máster. Sube esa versión identificada y verifica que la descarga pública contiene la misma pieza.
- Duración y versión correctas
- Canales y códec compatibles con el destino
- Sonoridad y pico real medidos en el archivo final
- Voces inteligibles sin saltos de nivel
- Inicio, final y pausas sin errores
- Copia publicada descargable y reproducible
Resultado esperado: archivo medido, escuchado y reproducible
Guarda una nota con formato, duración, sonoridad integrada y pico real de la versión que publicas. Si exportas otra vez, repite la comprobación sobre ese nuevo archivo.
- La medición corresponde al archivo publicado
- El formato cumple el destino elegido
- El episodio completo se ha escuchado
- El máster original permanece intacto
Si algo falla
Marca el objetivo de LUFS, pero una voz sigue baja
La medición integrada resume el episodio completo. Ajusta las voces por separado en el proyecto; la ganancia global no corrige diferencias internas.
El MP3 tiene picos mayores que el máster
La codificación puede cambiar el pico real. Revisa el margen de la mezcla, vuelve a exportar y mide el archivo comprimido que entregarás.
En mono desaparece una voz o la música
Compara canales y polaridad de las fuentes. Escucha cada pista por separado y revisa la suma mono antes de tocar el archivo final.
Shutter muestra varios flujos de audio
Una grabación de OBS puede contener mezcla y fuentes separadas. Identifica qué flujo estás analizando y cuál se exportará; no des por medida la mezcla por haber medido otra pista.
Fuentes consultadas
Documentación oficial contrastada para esta revisión. Los menús y requisitos pueden cambiar entre versiones; comprueba tu instalación con la prueba de la guía.